|| Deolinda avant la lettre (Morra o fado, morra! Pim!)
Já que a má sorte assim quis, a tua sina te diz...
Que até morrer, terás de ser, sempre infeliz.
Não podes fugir, ao negro fado mortal,
Ao teu destino fatal,
Que uma má estrela domina.
Mas (ai!...) quer queiras quer não,
Tens de cumprir a tua sina»
(Imagem de autor desconhecido)