Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

DER TERRORIST

"Podem ainda não estar a ver as coisas à superficie, mas por baixo já está tudo a arder" - Y. B. Mangunwijaya, escritor indonésio, 16 de Julho de 1998.

|| Uma coisa verdadeiramente estúpida

por josé simões, em 09.04.09

 

A PETA - People for the Ethical Treatment of Animals – em carta enviada à banda pop/ electrónica de Neil Tennant e Chris Lowe -  Pet Shop Boys -, pede-lhes que mudem o nome para Rescue Shelter Boys como forma de protesto contra as cruéis condições de tratamento dos animais em muitas lojas de venda.

 

Inicialmente denominados West End (região de Londres de onde são originários), acabariam por mudar o nome para Pet Shop Boys por causa de uns amigos de Chris que trabalhavam numa loja de animais de estimação (Pet Shop).

 

«"Dear Neil and Chris," begins the letter from Peta Europe, "You have many loyal fans of the Pet Shop Boys here at Peta. We have a request that may at first seem bizarre, but we hope that after considering the following facts, you will understand why we are asking this of you: will you please consider changing your name from the Pet Shop Boys to the Rescue Shelter Boys?"»